Twitter do governo Temer paga mico ao traduzir nome de diplomata

O perfil do governo federal no Twitter deu mais uma bola fora, desta vez em inglês.

O “Brazil Gov News”, voltado à divulgação das notícias do Brasil para a imprensa estrangeira, publicou uma nota sobre uma reunião entre o secretário especial do Ministério de Indústria e Comércio (Mdic) José Veiga e o cônsul-geral em Nova York, Ênio Cordeiro.

Na tradução do texto para o inglês, o Palácio do Planalto inovou e resolveu adaptar o nome do diplomata para “Ernie Lamb”. Quando os internautas começaram a cair em cima e fazer piada com a pixotada, o post foi tirado do ar.