Naquele ano, a dissidente veio ao país divulgar o livro De Cuba, com Carinho, uma coletânea de seus textos sobre o triste cotidiano do povo cubano sob a ditadura dos irmãos Fidel e Raúl Castro.
Dias antes de sua chegada, como a revista publicou em uma longa reportagem na época, a embaixada de Cuba em Brasília, com a participação de um assessor direto do Planalto, distribuiu clandestinamente a militantes um dossiê fajuto contra Yoani.
No caso atual, a coisa não chega a envolver conspiratas diplomáticas, mas segundo a revista, é igualmente lamentável o silêncio do palácio sobre a ignorância perpetrada pelos seguidores do presidente.